نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• اشکان گل افشان ¹
• سیروس فیضی ²

¹ دانشجوی دکتری علوم سیاسی( گرایش مطالعات منطقه ای)، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران

² استادیار گروه مطالعات منطقه ای، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران

چکیده

در شکل گیری ‌و استمرار تقابلات میان ایالات‌ متحده و جمهوری‌ اسلامی ‌علاوه بر منافع و هویت سیاسی ‌ناهمگون طرفین، نقش لابی های ‌اسراییل در ساختار تصمیم سازی ‌ایالات ‌متحده بسیار تعیین‌کننده بوده است. لابی گران اسراییلی ‌در آمریکا غالبا به دنبال تشدید مواضع سخت گیرانه دولت آمریکا در قبال ایران هستند. با وجود این قاعده کلی، بعضا شاهد عدم هماهنگی ‌در روابط طرفین هستیم. در این مقاله براساس روش توصیفی-تحلیلی ‌تلاش می‌شود ضمن بررسی ‌اقدامات لابی های ‌اسراییلی، میزان اثرگذاری لابی ‌مذکور بر سیاست ‌خارجی ‌ایالات ‌متحده در قبال ایران در دوره اوباما و ترامپ بررسی شود. نتایج بررسی های ‌صورت گرفته با استفاده از نظریه «امنیتی‌کردن» نشان می‌دهد در دوره اوباما اقدامات لابی های ‌اسراییلی ‌نتوانسته بصورت مطلوب مانع پیشبرد سیاست‌های ‌دولت در رابطه با ایران شود درحالی که در دوره ترامپ نقش لابی مذکور در اعمال فشار برای ‌اجرای سیاست‌هایی ‌از جمله لغو اجرای ‌برجام، اعمال سیاست فشار حداکثری ‌و... محسوس‌ تر می‌باشد.

کلیدواژه‌ها

• واژگان کلیدی: قدرت نرم
• لابی‌اسراییل
• سیاست‌خارجی ‌ایالات متحده
• ایران
• دونالد ترامپ
• باراک اوباما

20.1001.1.23225580.1402.13.3.6.2

عنوان مقاله [English]

The impact of soft power of the Israeli lobby on the foreign policy of the United States of America towards Iran (a comparative study of the Obama and Trump presidency)

نویسندگان [English]

• Ashkan Golafshan ¹
• cyrus faizee ²

¹ Doctoral student of Political Science (Regional Studies), Faculty of Law and Political Science, Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran

² Assistant Professor, Department of Regional Studies, Faculty of Law and Political Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran

چکیده [English]

In the formation and continuation of confrontations between the United States and the Islamic Republic, in addition to the heterogeneous political interests and identities of the parties, the role of Israel lobbies in the decision-making structure of the United States has been very decisive. Israeli lobbyists in the United States often seek to intensify the strict positions of the American government towards Iran. Despite this general rule, sometimes we see a lack of coordination in the relations of the parties. In this article, based on the descriptive-analytical method, while examining the actions of the Israeli lobbies, the level of influence of the mentioned lobby on the foreign policy of the United States towards Iran in the era of Obama and Trump is investigated. The results of the surveys using the "securitization" theory show During the Obama era, the actions of Israeli lobbies could not prevent the advancement of the government's policies in relation to Iran. While in the Trump era, the role of the aforementioned lobby in applying pressure to implement policies such as canceling the implementation of the JCPOA, applying the policy of maximum pressure, etc. is more noticeable.

کلیدواژه‌ها [English]

• Keywords: "
• soft power"
• Israel lobby"
• American foreign policy
• Iran "
• Donald Trump"
• "
• Barack Obama"